Rodrigues Girão

Rodrigues Girão

 

[rru'ȓriɣɪʃʒi'rau̯], João, portugiesischer Jesuit, * Sernancelhe (bei Viseu) vermutlich 1561, ✝ Macao 1. 8. 1634; kam 1577 nach Japan, wo er als Dolmetscher sowie als Repräsentant der Jesuitenmission gegenüber den japanischen Behörden fungierte. Er verfasste eine sprachgeschichtlich wertvolle Grammatik des Japanischen (»Arte da lingoa de Iapam«, 2 Teile, 1604-08) und gilt als Mitautor eines japanisch-portugiesischen Wörterbuchs (»Vocabulario da lingoa de Iapam«, 2 Teile, 1603/04). Rodrigues Girão wurde 1596 in Macao zum Priester geweiht und zog sich 1610 nach der Ausweisung der Jesuitenmissionare aus Japan wieder dorthin zurück.